Mr. Tanaka, He’s helped the service of OHP.
田中さん、OHPの奉仕を手伝って下さっています。

おはようございます！

今日から出発します！

チームリーダーのパウロ秋元牧師をお迎えして車で上野駅に向かいます！

まだ、外は真っ暗ですね！

だんだん明るくなりつつあります！

京成上野駅に到着しました！

笠原牧師も見送りで来ています！

今日も爽やかなパウロ秋元牧師です。いざオーストラリアへ！

お見送りありがとうございます。
シンガポール航空組3名無事到着

もう〜うらやましい！

直行便のジェットスターで！
また後でね。

Good morning!
We’re heading for Ueno Station now.

It’s still dark outside.

The day grew clearer.