インターネット委員会翻訳チームの中のひとり、益川くん！
ホームページに載るブログの英訳を担当しています！今回は日曜日の一部を担当する予定です。

He set up this blog as soon as the committee decided.

SatoP

真ん中でギターで歌っているのははじめくん。

ホームページ内のバナーに「クリスチャンの寄り道」という小話のコンテンツがありますが、「孤独について」はじめくんの小話が聴けますので、是非聴いてみて下さい。
詳しくはこちら

しっかり晴れているので富士山がハッキリ！綺麗ですね☆
Takuya

As soon as the committee decided, they took photos for updates.

Fujita

Even though it was midnight, their eyes lighted up.

 
Samuel

As soon as the committee decided, they took photos for updates. Just like “Police Academy 6 – City Under Siege” ?

Joseph

From a high position…

SatoP

His favorite clocks line up!

<amagai>

講壇に立っている益川くん！

クリスチャンの寄り道を録音し、インターネット委員会に提出したところ、雑音が入りすぎていて、「撮り直し！」になりました！

インターネット委員会、音質のクオリティも徹底して追求しています！

是非一度聴いてみて下さい！

寄り道はこちら