Traveling



 
Ejay left from Amarillo of Texas early in the morning. He’s heading to Denver. It takes six or seven hours. I hope I’ll arrive at the airport to welcome Akimoto-san on time and won’t fall asleep in traveling.
 
Denver



ポップコーン




ポップコーンのプロの方(秋元さん)が来られるので、一応ポップコーンを用意させていただきました。私のイチオシは「ケトルコーン」です。
 
 デンバー



Popcorn



 

A profesional popcorn eater (Akimoto-san) will come to Denver, so I prepared it. My favorite is “Ketorucorn.”

 
Denver



Helper



 

Before we welcome Akimoto-san, I came to pick Ruth up as a helper.

 

Denver



助手



 

秋元さんを迎えに行く前に、助手を迎えに来ました。今日の助手はるっちゃんです。

 

デンバー



We’ve arrived at the airport




 
Denver



空港に着きました



 


デンバー



Akimoto-san has arrived




 
Denver



秋元さん到着です



 


デンバー



これからデンバーへ向かいます




 
デンバー