Boarding : CH group   2013/2月/22 [金] 09:26


 

We’re ready to board.


Inside the plane : CH group   2013/2月/22 [金] 09:28


 

We’re boarding.

We’ll surely visit Hawaii again.


Rainbow : UA group   2013/2月/22 [金] 09:29


 

A rainbow again! It’s so clear!

Can you see it ‘s the double rainbow?


Rainbow : UA group   2013/2月/22 [金] 09:31


 

A rainbow again!

The color is deep!


Departure : CH group   2013/2月/22 [金] 09:37


 

The plane is about to take off.

Our flight time is 7 hours.

See you again in Japan!


Rainbow : UA group   2013/2月/22 [金] 09:39


 

What a deep colored rainbow!

This is for the first time that I saw it!


Commemorative photograph : UA group   2013/2月/22 [金] 09:44


 

I was so moved.

I spontaneously took photos of the deep colored rainbow with me.


CH組 無事到着   2013/2月/22 [金] 13:57



チャイナエアー組無事到着しました。お祈りを感謝いたします。ユナイテッド組はまだですので最後まで守られるようにお祈りをよろしくお願いします。


We’ve arrived safely : CH group   2013/2月/22 [金] 14:03


 
Our fight, China Air, arrived safely. Thank you for your prayers. And please keep praying for the United group.


UA組 到着しました。   2013/2月/22 [金] 14:30



お祈り有難うございます。無事、到着しました！