Cheer up to Tsurube’s family   2013/01/24



I’m translating at Denver.

Today I translate while watching a show “Cheer Up To Tsurube’s Family” on NHK. I enjoy watching because Yae will become a Christian.

denver1

 

I join the work of translation. It’s difficult to translate Japanese into English. One reason is that the subject is not clear. Sometimes I don’t recognize that a person is a female or a man.  If you write a short sentence, it’s better for us. Thank you.