夜の集会〜



 遅れて参加させて頂いています!
 (*^^*)
 ロサンゼルス



Evening Meeting



 

They came late to join the meeting.

 
Los Angeles



隣では〜



 通訳の方が、皆さんに通訳しておられます!
 (*^^*)
 ロサンゼルス



Next room




 
She interprets for them.
 
Los Angeles



オーケストラの話〜



 サラちゃんのお話しが出ています!(*^^*)
 ロサンゼルス



Orchestra



He’s talking about Sara-chan’s story.

 
Los Angeles



Overjoy



 

From James 1:2
It’ll overjoy.
 
Los Angeles



この上もない喜び〜




ヤコブ1:2

最高の喜びになるのです。
ロサンゼルス



Attentively



 

They listened attentively!

God blesses them.

 
Los Angeles



真剣に〜



 聞いておられます!
 神さまは、皆さんに祝福を与えようとしておられます!
 ロサンゼルス