一旦ホテルへ戻っていただき、一休みしていただきます。

私たちは会場に行き、セッティングをしに行きます。

The first plate

One more plate!

Thank you for the meal!  Amen!

hand rolled sushi sprinkled with lots of red pepper.  I tried it and fond it so spicy.

He is back to the hotel for a short time to take a rest.

We are going to the meeting hall to set up.

頂きました。
 ありがとうございます！

やっぱり締めは甘いもの

I have been given this book.  Thank you very much!

The last order is a sweet thing after all.