Waiting for quite a time   2012/10月/25 [木]




He is waiting more longer than usual.



診察ナンバー。   2012/10月/25 [木]




128番の待ち番号です。



Examination number   2012/10月/25 [木]




His examination number is 128.



Just before seeing a docotor   2012/10月/25 [木]



Just before he sees a docotor….

 



診察直前。   2012/10月/25 [木]



 

診察の直前です。

 



Next day   2012/10月/25 [木]




Because Pastor Paul is going to Israel and Europe, he is checking the day to see a doctor next time.



次の診察。   2012/10月/25 [木]




秋元牧師は来週から3週間イスラエルとヨーロッパに行かれますので次の日程を調べています!



今日は。   2012/10月/25 [木]



 

イスラエル・ヨーロッパチームに行く直前のお休みの日。

秋元牧師は病院にて診察を受けに来ています!

 



Today   2012/10月/25 [木]



 

Today is the day before the Israel and Europe Team.

Pastor Paul sees a doctor.

 



Today’s meeting is over   2012/10月/24 [水]



Today’s meeting is over.

Now I’m recording for a radio program before our trip to Israel.



ミーティング終了!   2012/10月/24 [水]




ミーティング無事終了!
これから、
イスラエル派遣中のインターネットラジオの
収録です!



Prayer meeting   2012/10月/24 [水]



 

After the time of prayer in our church, the film division have a prayer meeting. We will pray for our services, gospel live programs and the Israel team!



お祈り&ミーティング   2012/10月/24 [水]




教会祈祷会の後は、映像部祈祷会です。
礼拝や、ゴスペルライブ、イスラエルチームのために祈ります!



Time of prayer   2012/10月/24 [水]



 

Pastor Kobayashi belongs to the Israel Department of WFS Mission. In a prayer meeting on Wed., we pray each prayer request.



Plan   2012/10月/24 [水]




In this team, we plan to travel with a rental car to take movies and have lunch.



Film Division   2012/10月/24 [水]



 

I’m anticipating how God will work through this Israel Team.



Testimony   2012/10月/24 [水]



 

Noah can take part in the team even though it seemed impossible for her!



お祈りの時!   2012/10月/24 [水]




イスラエル部門の小林りょう子牧師。水曜祈祷会では、それぞれの課題を祈っています。



プラン   2012/10月/24 [水]




今回も、レンタカーで動く予定です!
どこで、撮影をするか祈りつつ計画を立てています(^O^)/
もちろん、美味しいランチもプランに欠かせないポイントです
(^ω^)



映像班   2012/10月/24 [水]



今年も、映像班が出動します!
前回が素晴らしかっただけに、
今年は、どんな祝福が待っているか
期待大です(^O^)/